メインコンテンツへスキップ

朝三暮四

조삼모사

겉뜻 (직역)

아침(朝)에 세 개(三), 저녁(暮)에 네 개(四).

속뜻 (실제 의미)

눈앞의 차이에만 매달리는 어리석음, 또는 얕은수로 남을 속여 놀리는 것을 뜻해요.

유래

송나라의 저공이라는 사람이 원숭이를 많이 길렀어요. 먹이가 부족해지자 저공이 원숭이들에게 "도토리를 아침에 세 개, 저녁에 네 개 주겠다"고 하니 원숭이들이 화를 냈어요. 그래서 "그럼 아침에 네 개, 저녁에 세 개 주겠다"고 바꾸자 원숭이들이 모두 기뻐했다고 해요. 하루에 받는 개수는 똑같은데 눈앞의 숫자에만 속은 것이지요.

예문

  • “할인해 준다더니 배송비를 붙였으니, 이건 그냥 조삼모사 아닌가.”
  • “조건만 살짝 바꿔 놓고 대단한 혜택인 척하는 건 조삼모사에 불과하다.”

관련 사자성어

사자성어 실력 테스트

외운 사자성어, 퀴즈로 확인해 볼까요?

이런 콘텐츠도 즐겨보세요

사자성어 뜻·유래는 전해 오는 고사를 바탕으로 쉽게 풀어 정리한 것으로, 재미로 참고해 주세요.