본문으로 건너뛰기

望洋之歎

망양지탄

겉뜻 (직역)

큰 바다(洋)를 바라보며(望) 하는 탄식(歎).

속뜻 (실제 의미)

남의 위대함이나 일의 방대함 앞에서 자신의 부족함과 힘의 미치지 못함을 느껴 하는 탄식을 뜻해요.

유래

『장자』 추수편에 나오는 이야기예요. 황하의 신 하백은 가을 홍수로 강물이 불어나자 천하의 모든 물이 자기에게 모였다며 스스로를 대단하게 여겼어요. 그러다 물길을 따라 동쪽 바다에 이르러 끝없이 펼쳐진 북해를 마주하자, 그제야 자신이 얼마나 우물 안 개구리였는지 깨닫고 바다의 신 북해약을 향해 탄식했지요. "제가 큰 바다를 보지 못했다면 하마터면 도를 아는 이들에게 두고두고 비웃음을 살 뻔했습니다." 넓은 바다를 바라보며 자신의 왜소함을 깨닫고 한숨짓는다는 데서, 위대한 존재 앞에서 느끼는 겸허한 탄식을 이르게 되었어요.

예문

  • “대가의 작품을 마주하니 내 실력이 초라해 망양지탄이 절로 나왔다.”
  • “방대한 자료 앞에서 어디서부터 손대야 할지 몰라 망양지탄에 빠졌다.”

관련 사자성어

사자성어 실력 테스트

외운 사자성어, 퀴즈로 확인해 볼까요?

이런 콘텐츠도 즐겨보세요

사자성어 뜻·유래는 전해 오는 고사를 바탕으로 쉽게 풀어 정리한 것으로, 재미로 참고해 주세요.