호랑이 굴에 가야 호랑이 새끼를 잡는다

유래·풀이

호랑이 새끼는 어미 호랑이가 도사리고 있는 굴속 깊은 곳에 있어요. 새끼를 손에 넣으려면 목숨을 건 그 위험한 굴 안으로 직접 들어가는 수밖에 없지요. 굴 밖에서 서성이며 겁만 내서는 결코 새끼를 얻을 수 없어요. 이 모습에 빗대어, 값진 성과나 큰 목표는 안전한 자리에 머물러서는 결코 이룰 수 없고, 두렵고 위험한 일이라도 과감히 부딪쳐야 비로소 손에 넣을 수 있다는 뜻을 담았어요. 곧 위험을 감수하는 결단과 용기가 있어야 큰 것을 얻는다는 것이지요. 망설이는 사람에게 과감히 도전하라고 북돋울 때 쓰이는 속담이에요.

예문

• “위험하다고 물러서면 아무것도 못 얻는다, 호랑이 굴에 가야 호랑이 새끼를 잡는 법이다.”
• “직접 현장에 뛰어들기로 했다, 호랑이 굴에 가야 호랑이 새끼를 잡는다지 않나.”

관련 속담·관용구