メインコンテンツへスキップ
속담

아닌 밤중에 홍두깨

뜻하지 않은 때에 갑작스럽게 엉뚱한 일이나 말이 불쑥 나타남을 이르는 말이에요.

영어로 · A bolt from the blue.

유래·풀이

홍두깨는 다듬이질할 때 옷감을 감아 두드리던 굵고 단단한 나무 방망이예요. 한밤중, 그것도 아무 일 없던 밤에 난데없이 홍두깨가 쑥 나타난다면 얼마나 놀랍고 황당하겠어요. 여기서 전혀 예상하지 못한 순간에 뜬금없고 엉뚱한 일이나 요구가 갑자기 들이닥치는 상황을 가리키게 되었어요. 아무런 예고도 맥락도 없이 벌어지는 일에 어리둥절할 때 쓰는 말이지요. 비슷한 표현으로 "마른하늘에 날벼락"이 있는데, 이쪽은 특히 뜻밖의 재난에 더 가깝게 쓰여요.

예문

  • “멀쩡히 있다가 갑자기 사표를 낸다니, 아닌 밤중에 홍두깨가 따로 없다.”
  • “아닌 밤중에 홍두깨라고, 자던 사람을 깨워 뜬금없는 부탁을 했다.”

관련 속담·관용구

속담 실력 테스트

아는 속담, 퀴즈로 확인해 볼까요?

이런 콘텐츠도 즐겨보세요

속담·관용구의 뜻·유래는 전해 오는 이야기를 바탕으로 쉽게 풀어 정리한 것으로, 재미로 참고해 주세요.