Saltar al contenido principal

孤軍奮鬪

고군분투

겉뜻 (직역)

외로운(孤) 군대(軍)가 힘을 떨쳐(奮) 싸운다(鬪).

속뜻 (실제 의미)

도와주는 이 없이 홀로 남아 있는 힘을 다해 어려운 일에 맞서 싸우는 것을 뜻해요.

유래

지원군 없이 고립된 적은 병력이 수많은 적을 상대로 죽을힘을 다해 버티는 전장의 모습에서 나온 말이에요. 뒤를 받쳐 줄 아군도, 물러설 곳도 없이 오직 제 힘만으로 버텨야 하는 절박한 싸움을 가리키지요. 오늘날에는 실제 전투뿐 아니라, 아무런 도움도 받지 못한 채 혼자서 벅찬 과업을 감당하며 애쓰는 상황에 널리 쓰여요. 팀에서 홀로 궂은일을 도맡거나, 누구의 응원도 없이 어려운 목표에 매달려 분투하는 사람의 모습을 나타낼 때 자주 쓰이는 표현이에요.

예문

  • “다들 손을 놓은 프로젝트를 그 혼자 고군분투하며 끝까지 마무리했다.”
  • “지원 하나 없이 낯선 시장에서 고군분투한 끝에 겨우 자리를 잡았다.”

관련 사자성어

사자성어 실력 테스트

외운 사자성어, 퀴즈로 확인해 볼까요?

이런 콘텐츠도 즐겨보세요

사자성어 뜻·유래는 전해 오는 고사를 바탕으로 쉽게 풀어 정리한 것으로, 재미로 참고해 주세요.