跳至主要内容
속담

여럿의 말이 쇠도 녹인다

여러 사람이 한목소리로 말하면 그 힘이 단단한 쇠도 녹일 만큼 무섭고 크다는 말이에요.

영어로 · The voices of many can melt iron.

유래·풀이

단단하기로 이름난 쇠붙이도 뜨거운 불에 넣으면 녹아내리지요. 그런데 그 쇠를 여러 사람의 입, 곧 말로도 녹일 수 있다고 했으니, 여론과 소문의 힘이 그만큼 세다는 뜻이에요. 한 사람의 말은 대수롭지 않게 넘길 수 있어도, 여러 사람이 입을 모아 같은 말을 되풀이하면 없던 일도 사실처럼 굳어지고 사람의 마음까지 움직이게 되지요. 곧 뭇사람의 말과 여론이 지닌 위력을 경계하는 말이에요. 좋게는 여럿이 뜻을 모으면 큰일을 이룬다는 뜻으로, 나쁘게는 근거 없는 소문이 무섭게 번진다는 뜻으로 두루 쓰입니다.

예문

  • “근거 없는 소문도 여럿이 떠들면 사실이 되니, 여럿의 말이 쇠도 녹인다.”
  • “온 국민이 한목소리를 내면 못 바꿀 게 없다, 여럿의 말이 쇠도 녹이는 법이다.”

관련 속담·관용구

속담 실력 테스트

아는 속담, 퀴즈로 확인해 볼까요?

이런 콘텐츠도 즐겨보세요

속담·관용구의 뜻·유래는 전해 오는 이야기를 바탕으로 쉽게 풀어 정리한 것으로, 재미로 참고해 주세요.