Passer au contenu principal
속담

싼 것이 비지떡

값이 싼 물건은 그만큼 품질도 변변치 못하기 마련이라는 말이에요.

영어로 · You get what you pay for.

유래·풀이

비지는 두부를 만들고 남은 찌꺼기로, 그것으로 부친 비지떡은 값싸고 맛도 떨어지는 보잘것없는 떡이에요. 값을 적게 치른 물건은 결국 이 비지떡처럼 질이 낮아 제값을 못 한다는 데서 나온 말이지요. 곧 지나치게 싼 것을 덥석 샀다가는 금세 망가지거나 쓸모가 없어 오히려 손해를 보기 쉽다는 뜻이에요. 물건이란 대체로 값에 걸맞은 값어치를 지니는 법이니, 눈앞의 싼값에만 혹하지 말라는 경계를 담고 있어요. 값과 품질의 관계를 짚으며 지나치게 싼 것을 조심하라고 이를 때 흔히 쓰입니다.

예문

  • “헐값에 산 신발이 한 달 만에 떨어졌으니, 싼 것이 비지떡이라는 말 그대로다.”
  • “너무 싼 것만 찾지 마라, 싼 게 비지떡이라 결국 다시 사게 된다.”

관련 속담·관용구

속담 실력 테스트

아는 속담, 퀴즈로 확인해 볼까요?

이런 콘텐츠도 즐겨보세요

속담·관용구의 뜻·유래는 전해 오는 이야기를 바탕으로 쉽게 풀어 정리한 것으로, 재미로 참고해 주세요.