Passer au contenu principal

以心傳心

이심전심

겉뜻 (직역)

마음(心)으로써(以) 마음(心)에 전한다(傳).

속뜻 (실제 의미)

말이나 글로 하지 않아도 마음과 마음이 서로 통하는 것을 뜻해요.

유래

선불교에서 진리를 전하는 방식을 이르던 말이에요. 석가모니가 영산에서 말없이 연꽃 한 송이를 들어 보이자 제자 가섭만이 그 뜻을 알아채고 빙그레 웃었다는 "염화미소" 이야기에서 비롯되었지요. 깊은 진리는 문자로 다 전할 수 없고 마음에서 마음으로 곧장 전해진다는 데서, 서로 말 없이도 뜻이 통하는 사이를 가리키게 되었어요.

예문

  • “오랜 친구라 눈빛만 봐도 이심전심으로 통한다.”
  • “따로 상의하지 않았는데도 이심전심으로 같은 결론을 냈다.”

관련 사자성어

사자성어 실력 테스트

외운 사자성어, 퀴즈로 확인해 볼까요?

이런 콘텐츠도 즐겨보세요

사자성어 뜻·유래는 전해 오는 고사를 바탕으로 쉽게 풀어 정리한 것으로, 재미로 참고해 주세요.