Passer au contenu principal

天高馬肥

천고마비

겉뜻 (직역)

하늘(天)은 높고(高) 말(馬)은 살찐다(肥).

속뜻 (실제 의미)

하늘이 맑고 높으며 곡식이 익어 가는, 활동하기 더없이 좋은 가을철을 이르는 말이에요.

유래

본래는 마냥 좋기만 한 말은 아니었어요. 옛 중국 북방의 유목민족은 가을이 되면 여름내 살찌운 말을 타고 국경을 넘어 침입하곤 했지요. 그래서 하늘이 높고 말이 살찌는 계절은 곧 변방을 경계해야 할 때라는 긴장의 의미를 담고 있었습니다. 두보의 조부 두심언의 시구에도 가을 하늘과 살찐 말이 등장하지요. 세월이 흐르며 원래의 경계 의미는 옅어지고, 오늘날에는 청명하고 풍요로운 가을의 정취를 예찬하는 말로 쓰이게 되었어요.

예문

  • “천고마비의 계절이라 나들이하기에 더없이 좋은 날씨다.”
  • “천고마비라는데 살찌는 건 말이 아니라 나뿐인 것 같다.”

관련 사자성어

사자성어 실력 테스트

외운 사자성어, 퀴즈로 확인해 볼까요?

이런 콘텐츠도 즐겨보세요

사자성어 뜻·유래는 전해 오는 고사를 바탕으로 쉽게 풀어 정리한 것으로, 재미로 참고해 주세요.