Entrez votre date de naissance et obtenez d'un coup âge international, âge coréen et âge par année — plus zodiaques et compte à rebours.

Le Calculateur d'âge OgleOgle règle en un écran la question « quel âge ai-je exactement ? », particulièrement utile face aux trois systèmes d'âge qui coexistent encore en Corée après la loi d'unification du 28 juin 2023. Sans inscription ni connexion, il suffit d'entrer votre date de naissance pour voir simultanément l'âge international, l'âge par année civile et l'âge coréen traditionnel, ainsi que le total de jours vécus, le D-day jusqu'à votre prochain anniversaire, votre signe du zodiaque chinois et votre signe astrologique occidental. Toutes les données restent dans votre navigateur et ne sont jamais envoyées à un serveur.

La Corée utilise trois âges en parallèle. ① Âge international : années pleines écoulées depuis la naissance — la norme mondiale et, depuis le 28 juin 2023, la base officielle pour l'administration, le droit et les contrats. ② Âge par année : année actuelle moins année de naissance, encore employé par la loi sur le service militaire, la loi sur la protection de la jeunesse et certaines réglementations ciblées. ③ Âge coréen (« sage nai ») : 1 an à la naissance, puis une année supplémentaire chaque 1er janvier — toujours courant dans la conversation quotidienne et le langage respectueux envers les aînés. Les trois peuvent différer jusqu'à deux ans pour la même personne, et c'est pourquoi « quel âge avez-vous » est étonnamment épineux en coréen.

L'utilisation tient en trois gestes. ① Entrer la date de naissance (AAAA-MM-JJ) → ② choisir calendrier solaire ou lunaire → ③ lire les résultats immédiatement. Les anniversaires lunaires sont convertis automatiquement en solaire (et inversement), pour que vous puissiez saisir celui que vous connaissez. Changez la date de référence pour répondre à des questions comme « quel était mon âge le jour de mon embauche ? » ou « quel était mon âge coréen le jour de mon mariage ? ».

Le calculateur résout aussi les compléments culturels que l'on chercherait sinon séparément. Le zodiaque chinois (rat, bœuf, tigre, lapin, dragon, serpent, cheval, chèvre, singe, coq, chien, cochon) est apparié à partir de votre année de naissance, avec gestion du seuil du Nouvel An lunaire pour que les naissances de janvier et février soient rattachées à la bonne année. Votre signe astrologique occidental (du Bélier aux Poissons) est apparié à partir de la date solaire. Le D-day jusqu'à votre prochain anniversaire se met à jour à minuit, fonctionnant comme un compte à rebours en direct, et les « jours vécus » vous aident à marquer les jalons à 100, 1 000 ou 10 000 jours avec vos proches.

OgleOgle publie aussi des outils du quotidien complémentaires — le calculateur de D-day (/tools/dday-calculator), le calculateur de salaire coréen (/tools/salary-calculator) et le compteur de caractères (/tools/character-counter). Pour les candidatures, les formulaires de souscription au logement, les déclarations annuelles et les demandes d'aide à la garde d'enfants qui exigent un âge coréen, mettez cette page en favori une fois et vous n'aurez plus jamais à chercher.