Saltar al contenido principal

狐假虎威

호가호위

겉뜻 (직역)

여우(狐)가 호랑이(虎)의 위세(威)를 빌린다(假).

속뜻 (실제 의미)

남의 권세나 힘을 등에 업고 위세를 부리는 것을 뜻해요.

유래

『전국책』에 나오는 이야기예요. 호랑이가 여우를 잡아먹으려 하자 여우가 "나는 하늘이 정한 짐승의 우두머리라 나를 잡아먹으면 하늘의 벌을 받는다. 못 믿겠으면 내 뒤를 따라와 보라"고 했어요. 여우가 앞서 걷고 호랑이가 뒤따르니 짐승들이 혼비백산 달아났지요. 사실은 호랑이가 무서워 도망친 것인데, 호랑이는 제 위세인 줄 모르고 여우가 대단한 줄 알았다는 이야기예요.

예문

  • “상사의 이름을 팔며 갑질하는 건 호가호위에 지나지 않는다.”
  • “권력자의 측근이라며 호가호위하던 그도 결국 몰락했다.”

관련 사자성어

사자성어 실력 테스트

외운 사자성어, 퀴즈로 확인해 볼까요?

이런 콘텐츠도 즐겨보세요

사자성어 뜻·유래는 전해 오는 고사를 바탕으로 쉽게 풀어 정리한 것으로, 재미로 참고해 주세요.